Combien de civils meurent dans des frappes secrètes de drones américains? C'est juste devenu plus difficile à dire



Trump a révoqué une exigence de rapport de l'ère Obama alors que la CIA a repris ses frappes meurtrières.


le NOUS. la communauté du renseignement n'est plus tenue de révéler le nombre de civils qui meurent NOUS. frappes de drones et opérations de lutte contre le terrorisme en dehors des zones de guerre, CIA élargit son programme de drones létaux.

Renversant une règle de l'ère Obama par décret, le président Trump a déclaré que le directeur du renseignement national n'avait plus besoin de publier «un résumé non classifié du nombre de frappes entreprises par le gouvernement américain contre des cibles terroristes en dehors des zones d'hostilités actives, ainsi que évaluations des morts de combattants et de non-combattants résultant de ces frappes, entre autres informations. »

La Maison Blanche a choisi l'année dernière de ne pas publier le rapport et faisait face à une date limite du 1er mai pour la comptabilité de cette année. Mercredi, des responsables ont suggéré que l'exigence de rapport était redondante car le Congrès avait ordonné l'année dernière au Département de la Défense de soumettre chaque année un rapport plus large sur les pertes civiles causées par NOUS. opérations aériennes et terrestres militaires dans le monde entier.

Mais la législation permet également au secrétaire à la Défense de classer les informations s'il certifie que leur divulgation publique «constituerait une menace pour les intérêts de la sécurité nationale des États-Unis». Et peut-être plus important encore, font remarquer les détracteurs de la décision, Obama- règle de l'ère également couverte CIA grèves – pas seulement les grèves du ministère de la Défense.

«Le« contexte »que l’administration fournit est fallacieux», a déclaré Ned Price, porte-parole du Conseil de sécurité nationale sous Obama, dit sur Twitter. «L'exigence de l'ère Obama s'appliquait aux opérations en dehors des zones d'hostilités actives. le NDAA l'obligation de déclaration que l'administration pointe ne s'applique qu'aux DOD opérations dans les zones de guerre actives. "

Un porte-parole du Conseil de sécurité nationale a déclaré dans un communiqué que l'action de Trump "élimine les exigences de rapport superflues, exigences qui n'améliorent pas la transparence du gouvernement, mais détournent plutôt nos professionnels du renseignement de leur mission principale".

L'administration Trump a insufflé une nouvelle vie au CIALe programme secret de drones d’Obama, que Obama a cherché à étouffer en transférant le contrôle des attaques de drones aux militaires au cours des dernières années de sa présidence. Au cours des deux dernières années, l'agence d'espionnage a recommencé à mener des frappes, plutôt que de transmettre des renseignements au Pentagone pour mener des attaques. le New York Times a rapporté en septembre que l'agence exploite désormais une base de drones dans le nord-est du Niger, à portée du sud-ouest de la Libye et de la région du Sahel en Afrique. (Le le journal Wall Street a également signalé que l'agence avait mené des frappes meurtrières en Syrie, qui est considérée comme une zone d'hostilités actives et n'aurait donc pas été libérée en vertu des anciennes règles.)

Le Pentagone a également augmenté ses frappes meurtrières de drones dans certaines régions. En Somalie, ils sont sur le point de tripler le total de l’année dernière. Mais depuis l'année dernière, l'administration Trump avait désigné une grande partie de la Somalie comme zone d'hostilités actives, selon le Fois, ce qui signifie qu'il n'aurait pas non plus été pris en compte dans les anciennes règles.

Une grande partie des critiques du programme des drones – et en particulier de la CIAL’autorité de mener des frappes meurtrières – a porté sur les victimes civiles. Les défenseurs des droits humains estiment que l'agence clandestine est moins publiquement responsable devant les décideurs politiques et le public et a donc le potentiel d'être plus prodigue dans son utilisation de la force.

le Journal a signalé que lorsque l'autorité de frappe a été renvoyée à l'agence, elle devait respecter une norme de «quasi-certitude» que les civils ne subiraient pas de préjudice lors de l'évaluation des cibles, par opposition à la norme de «certitude raisonnable» inférieure que le ministère de la Défense doit respecter dans les zones de guerre actives. Mais lorsque le ministère de la Défense fait connaître ses frappes antiterroristes, l'agence ne le fait pas – et la surveillance par le Congrès de la CIA se déroule à huis clos par les comités du renseignement du Sénat et de la Chambre.

"Cette exigence allait au-delà de la transparence", a tweeté Price. «Cela a permis, pour la première fois, NOUS pour contrer la désinformation des groupes terroristes par des faits sur l'efficacité et la précision de nos opérations. C’était un outil important dont nous sommes à nouveau privés. »

Pourtant, les deux rapports de l'ère Obama ont fourni peu de détails, n'offrant que le nombre total de frappes et les morts de combattants et de non-combattants. En 2016, la communauté du renseignement n'a signalé qu'un seul accident civil.

Trump lui-même a tiré sur des remarques qui, selon les critiques, montrent une insensibilité inquiétante pour la vie civile. Sur le chemin de la campagne, il a promis de combattre les terroristes en «éliminant leurs familles».

Lors de la première visite du nouveau président au CIA, le chef des opérations de drones de l'agence a déclaré à Trump qu'il avait développé des munitions spéciales pour limiter les pertes civiles, le Washington Post signalé. Trump a vu un flux vidéo d'une grève au cours de laquelle l'agence n'a pas tiré avant que la cible ne s'éloigne d'une maison avec sa famille à l'intérieur.

"Pourquoi avez-vous attendu?", A demandé Trump, selon un participant à la réunion.Combien de civils meurent dans des frappes secrètes de drones américains? C'est juste devenu plus difficile à dire 2

Nous serions ravis de connaître votre avis

      Laisser un commentaire