drone – Traduction française – Linguee

Nous savons aussi queà une drone hunes été découvert (…)

qui est capable de propager des armes biologiques et chimiques, et nous savons

(…)

les bombes à fragmentation ont également été découvertes.

europarl.europa.eu

Nous savons anoussi qu'ONU drone une t dcouvert, (…)

et qu'il est capable de larguer des armes biologiques et chimiques, et nous

(…)

savons que des bombes fragmentation ont galement t dcouvertes.

europarl.europa.eu

Nous continuons égalemente to drone on unela règle de 1% du revenu national brut et des déficits qui ne doivent pas dépasser 3%.

europarl.europa.eu

Et nous continuons à donner la règle de 1% du revenu national brut, les déficits qui ne doivent pas dépasser 3%.

europarl.europa.eu

Un mur antibruit réduit le bruit de roulement des roues, c'est vrai, mais ne protège pas contre the drone oF te système de ventilation sur le toit d'un wagon.

empa.ch

Cela parce qu'un paroit antibruit amortit le bruit de roulement des roues mais reste sans effet contre le bruit mis par le système de climatisation installé sur le toit d'un wagon.

empa.ch

Elle développe également une capacité use drone unejercradeau pour pulvériser des agents chimiques et biologiques.

www2.parl.gc.ca

Il se donne aussi le moyen d'employer des avions-robots pour préparer des produits chimiques et des agents biologiques.

www2.parl.gc.ca

L'opération oF drone plunes, hélicoptères Black Hawk (…)

et un certain nombre d'opérations différentes ne sont pas nécessaires à la frontière canado-américaine.

www2.parl.gc.ca

L'utilisation de drones, ré'hlicoptres Black (…)

Hawk et bien d'autres mesures est inutile la frontière entre le Canada et les tats-Unis.

www2.parl.gc.ca

Nous sommes surpris de voir comment les artistes utilisent

(…)

ville à leur avantage, en utilisant des difficultés pour aller encore plus loin, par exemple,

(…)
intégrer un urbunen drone jenà l'oeuvre.

circostrada.org

On est frappé de voir comment les artistes

(…)

utilise la ville leur profit, profitent des difficultés pour passer par-dessus, par

(…)
exemple dtourneest-ce que tun drone urbadans.

circostrada.org

Pour le premier

(…)
temps, le Patroller drone wunes équipé de (…)

réservoirs externes sur ses points durs extérieurs.

sagem-ds.com

Pour la premire fois, le Patrouilleur? tait quolibet (…)

de rservoirs pendulaires sous ses points d'emport externes.

sagem-ds.com

De plus, dans le camp de réfugiés de Jabaliya, également dans le nord de Gaza, des

(…)

les forces d’occupation ont tué extrajudiciairement six Palestiniens, dont deux frères, en tirant plus de

(…)
six roquettes from une drone.

daccess-ods.un.org

En outre, dans le camp de réfugiés de Jabaliya, qui est galement dans le nord de la bande de Gaza, les forces d'occupation israliennes ont procd l'excution

(…)

extrajudiciaire de six Palestiniens, dont deux frres, sur elles elles ont tir plus de six

(…)
roquettes partir ré'ONU drone.

daccess-ods.un.org

Cependant, il reste à voir si les apiculteurs seront prêts à séparer the drone luneRVae de la cire, et quel prix ils factureront.

kti.admin.ch

Mais il reste encore vrifier si les apiculteurs seraient prêts à épargner les larves de faux bourdons de la cire et pour quel prix ils acceptaient de le faire.

kti.admin.ch

La reine pond ensuite des œufs destinés à devenir les reines de l'année prochaine unen drone bees.

hww.ca

Puis, la reine bourdon pond des oeufs quje devientes mles ou des femelles fertiles.

hww.ca

Le troisième tisse un tissu serré de quintes entrelacées, accompagné de minuscules

(…)

éclats irréguliers de deux et trois notes, qui se transforment en

(…)
presque reguluner drone unes til d'abord (…)

explosion majestueuse monte vers le ciel.

analekta.com

La troisième fabrique un tissu serré de quintes entrecroises, accompagnateur de petits clats de deux et de trois

(…)

notes, qui se transforme presque en un

(…)
faux-bourdon rgulieuh, alors que lune premire (…)

explosion s'lve majestueusement vers le ciel.

analekta.com

Les acariens

(…)
avoir une préférence For drone brooré.

anancy.org

Les mites ont une

(…)
préférence pnotre le couVirginiedanse mles.

anancy.org

Les premiers moteurs de la famille TRI 60 de Microturbo ont été

(…)

choisi pour alimenter l'Arospatiale Matra

(…)
Missiles C22 target drone, Folabaissé par (…)

les missiles antinavires MBDA Sea Eagle et SAAB Dynamics RBS15.

turbomeca.com

Les premiers moteurs de la famille TRI 60 de

(…)

Microturbo ont t choisis pour propulser

(…)
l'engin cible C22 de MBDA, puis pour (…)

les missiles antinavires Sea Eagle de MBDA et RBS15 de SAAB Dynamics.

turbomeca.com

Les languettes en fibre de verre pour les ténors et la languette en fibre de carbone

(…)
pour le bass drone require peu d'entretien.

sonerien.com

Les lamelles en fibre de carbone pour l'anche du bourdon basse et en fibre de verre pour

(…)
les anches des bourdons tnors, soutenues (…)

un entretien limite.

sonerien.com

Le trio pastoral présente les vents, les violons créant un salutgh drone.

analekta.com

Le trio pastoral met en lumire les vents, les violons crant ONU faux-bourdon l'aigu.

analekta.com

Cependant, comme l'a souligné un responsable des médias, il sera difficile de surmonter la confiance

(…)
déficit si U.S. drone unettacks en (…)

Le territoire pakistanais continue.

scrs-csis.gc.ca

Comme l'a souligné soulignant un prsentateur, il sera difficile de régler la

(…)

question de la mfiance si les tats-Unis continuent de mener des attaques en

(…)
territoire pakistanais laide de drones.

scrs-csis.gc.ca

Vérifiez d'abord si la reine est toujours présente et si elle a produit uneny drone brood dans les cellules des travailleurs (bouchons de cellules bombés).

anancy.org

Contrlez tout d'abord si la reine est présente et si elle est un produit du couvain de mles dans les cellules ouvertes (bombe couvain).

anancy.org

L'agence française d'approvisionnement en défense DGA a attribué à Sagem (groupe Safran) un contrat pour une baie d'interface supportant l'OTAN STANAG 4609

(…)

(1) norme d'interopérabilité, destinée à la

(…)
Sperwer tacticunel drone systems déployé (…)

par l'armée française en Afghanistan.

sagem-ds.com

La Direction Générale de l'Armement vient de notifier Sagem (groupe Safran) un contrat d'acquisition d'une baie d'interface permettant l'interoprabilite

(…)

OTAN au standard STANAG 4609 (1), destines

(…)
aux systmes de drones tactiques SDTI (…)

Sperwer de l'Arme de Terre est actuellement déployé en Afghanistan.

sagem-ds.com

Retrouvez dans cette série Marcus Fenix ​​plus

(…)

en colère que jamais, son collègue soldat COG, du côté des criquets, trouve un palais

(…)
Garde, un "Grappler" Drone, uneDakota du Nord un "Cyclops" Drone.

videogamesgoodies.com

Retrouvez dans cette srie Marcus Fenix ​​plus en colre que

(…)

jamais, fils collgue le COGSoldier, ct Locust retrouvez un Palace Guard,

(…)
un "Grappler"Drone, et un "Cyclops "Drone.

videogamesgoodies.com

L'interprète imite les sons de la nature,

(…)

émettant simultanément deux sons vocaux distincts: avec

(…)
un continuous drone, til chanteur produit (…)

une mélodie d'harmoniques.

unesco.org

Le chanteur imite des fils de la nature, en

(…)

mettant simultanment deux sons vocaux distincts: un

(…)
bourdon continu sur lequel se superposer (…)

une mlodie d'harmoniques.

unesco.org

Le violoncelle revendique le chant,

(…)
tandis que le pianon"s drone evolves dans une sonnerie (…)

octave répétée, qui doit être un

(…)

motif récurrent en forme de cloche tout au long de l'œuvre.

analekta.com

Le violoncelle tente de s'emparer de la psalmodie,

(…)
alors que le drone du pianon devient ONUe octave (…)

rpte rsonnante, motif rappelant

(…)

les cloches, qui imprgnera toute l'uvre.

analekta.com

Le premier ATOM est également utilisé pour le démarrage, le décollage et le transit aller / retour vers la zone d'exploitation.

(…)
comme l'atterrissage de the drone.

defense.cegelec.com

Le premier ATOM permet de grer la mise en route, le décollage, le transit aller-retour vers la zone d'opration

(…)
et l'atterrissage du drone.

defense.cegelec.com

Drone jen Flumière, et détection (…)

et positionner des marqueurs au sol.

parrot.com

Drone en vol, et lune détection (…)

et le positionnement des marqueurs au sol.

parrot.com

Il est dans l'intérêt de tous de maintenir l'irritation causée par

(…)
les inconvénientstant drone oF tfret brut (…)

transport au minimum.

europarl.europa.eu

Nous avons tous intrt limiter le

(…)

plus possible l'irritation des communautés d'habitation vis – vis du transport de

(…)
marchandises contdansu grande vitesse.

europarl.europa.eu

Les forces d’occupation israéliennes ont tiré des obus et des roquettes

(…)
d'un unmanne drone punetrolling overhead, (…)

tuant huit Palestiniens, dont un garçon de 12 ans.

daccess-ods.un.org

Les forces d'occupation israliennes sur tir des coups de pice de

(…)

char ainsi que des roquettes partir d'un

(…)
avion sans pilote qui patrouillait au-dessus (…)

de la zone, tuant huit Palestiniens, dont un garon de 12 ans.

daccess-ods.un.org

Un de nos avions began to drone up til vallée dans l'obscurité.

ww1westernfront.gov.au

Un de nos avions commena vrombir dans la valle dans le noir.

ww1westernfront.gov.au

Troisièmement, le gouvernement a refusé de

(…)

divulguer la base juridique des assassinats ciblés

(…)
menée through drone unettacks sur le territoire (…)

d'autres États ou d'identifier tout

(…)

des garanties sont en place pour réduire le nombre de victimes civiles et garantir que le gouvernement a ciblé la bonne personne.

daccess-ods.un.org

Troisimement, le gouvernement a refusé d'indiquer quels étaient les fondements juridiques des assassins

(…)

cibls commis sur le territoire d'autres

(…)
tats au moyen de drones ou de dsurner quelque (…)

précision que ce soit sur les garde-fous

(…)

mettre en place pour réduire les pertes civiles collatrales et garantir que le gouvernement cible la bonne personne.

daccess-ods.un.org

Le troisième mouvement, qui est un menuet uniquement de nom et qui, de profil rythmique, ressemble plus à un scherzo beethovien, avec son tempo vif et jets drone buness, a la particularité d'être dans la tonalité de sol mineur.

osm.ca

Le troisième mouvement, qui n'a de Menuet que le titre et présent plus un profil rythmique de scherzo beethovnien, avec son séduire conqurante et ses rptitions de la note r dans le grave, une particularité d'être dans le ton de sol mineur.

osm.ca

Non seulement l’avènement d’Internet et des nouvelles technologies a presque entièrement éliminéFice drone unenaspect administratif des carrières en assurance, les employeurs sont très conscients du bien-être de leurs employés.

maviemonpatrimo …. lacapitale.com

Non seulement l'arrive d'Internet et des nouvelles technologies a presque compltement limin l'aspect travail de bureau et paperasse des mtiers de l'assurance, mais les employeurs sont exceptionnellement consciencieux au bien-tre de leur personnel.

maviemonpatrimo …. lacapitale.com

Nous serions ravis de connaître votre avis

      Laisser un commentaire